- Subvenciones para aprender euskera:

* Condiciones:

- Ser habitante de Getxo
- Ser miembro de un grupo de tiempo libre de Getxo
- En las entidades que haya entre 1 y 10 monitores, 2 podrán recibir la ayuda
- En las entidades que haya más de 10 monitores, 3 podrán recibir la ayuda
- Ser cursos homologados

* Forma de pago:

- 50% de la matrícula el primer año
- 100% de la matrícula el segundo año

- Subvenciones para cursos de monitores u otros en euskera:

* Condiciones:

- Ser habitante de Getxo
- Ser miembro de un grupo de tiempo libre de Getxo
- En las entidades que haya entre 1 y 10 monitores, 2 podrán recibir la ayuda
- En las entidades que haya más de 10 monitores, 3 podrán recibir la ayuda
- Ser cursos homologados

* Forma de pago:

- 25% de la matrícula el primer año
- Otro 25% del primer año y 50% de la matrícula del segundo año

- Ayuda para la traducción al euskera de material y servicio de traducción:

* Servicios ofrecidos:

- Servicio de traducción
- Corrección de textos en euskera

* Líneas generales del servicio:

- Servicio gratuito
- No será traducido nada para uso particular
- Los textos deberán estar escritos a ordenador / máquina

- Presentadores Bilingües:

* Líneas generales:

- En la entidad no habrá nadie capacitado para dicho menester
- Deberá ser una actividad pública
- La entidad deberá presentar un guión con anterioridad a la actividad

- Subvenciones para poner en euskera o bilingüe la imagen de la entidad:

- Un texto redactado únicamente en euskera, se abonará el 50% del importe del mismo, hasta un máximo de 360 euros
- Un texto bilingüe, euskera-castellano, con trato preferente al euskera, abonará el 30% del importe del mismo, hasta un máximo de 180 euros

- Rotulación en euskera:

* Forma de pago:

- Si instala un rótulo redactado únicamente en euskera, se abonará el 50% del importe del mismo, hasta un máximo de 360 euros
- Si instala un rótulo bilingüe, euskera-castellano, se abonará el 30% del importe del mismo, hasta un máximo de 180 euros, SIEMPRE QUE el texto en euskera reciba un trato preferente.

- Ordenador en euskera:

La Diputación Foral de Bizkaia ofrece ayudas económicas a las entidades para poder comprar ordenadores. Para poder acceder a estas ayudas hay unas condiciones:

-Tener la sede en Bizkaia
- Ser una asociación infantil o juvenil
- Acreditar que están al corriente de sus obligaciones tributarias
- Acreditar la propiedad / alquiler de los locales donde desarrollan sus funciones
- Estar inscrito en el Servicio de Juventud del Departamento de Cultura de la Diputación Foral de Bizkaia

En caso de solicitar esta ayuda, el Ayuntamiento se podría hacer responsable de todos los trámites. Por otra parte, para aquellas entidades que no cumplan estos requisitos, el Ayuntamiento de Getxo propondrá una oferta.